Prevod od "za upravljanje" do Češki


Kako koristiti "za upravljanje" u rečenicama:

Nastavi li se ovako, neæe biti grada za upravljanje.
Když to bude pokračovat, tak nám tu žádné město nezůstane.
U svjesnom mu je stanju i dalje nedostajalo snage za upravljanje strojem ali vam je podsvijest dovoljno jaka!
Vědomě ještě postrádá sílu ovládat ten ohromný stroj... ale vaše podvědomý bylo dost posíleno!
Sve to izgleda jednostavno za upravljanje.
Zdá se, že to funguje docela jednoduše.
Poneæu sistem za upravljanje I jezgro od uramnijuma sa mnom.
Naváděcí systém a uranové jádro si vezmu sebou.
Da li bi želeo da poneseš ovo za upravljanje?
Nechcete si to vzít s sebou, abyste našel cestu?
To je skupi stroj, težak za upravljanje.
Je to drahý auto, těžko se ovládá.
Upotrijebit æu tvoje mrtve ruke za upravljanje kontrolama.
Použiju tvé mrtvé ruce, abych obešel zabezpečení.
Obvezna je za upravljanje parkirnim vozilom.
Je to povolení na řízení parkovacího vozidla.
Pobuna mora odmah da prestane, inaèe æemo poèeti smanjivati ljudsku populaciju na broj lakši za upravljanje.
Povstání bude ihned ukončeno, nebo začneme redukovat lidskou populaci na poněkud zvládnutelnější počet.
Vaše emocije, vaš sistem za upravljanje emocijama, pomoći će vam da shvatite kako razmišljate.
Vaše emoce jsou vaším rádcem, je to, co vám pomáhá pochopit na co myslíte.
Ona, da, ona je kvalificirana za upravljanje opasnim strojevima.
Ona, ano, "ona" má kvalifikaci aby pracovala s nebezpečnými stroji.
Drugim reèima, može da se koristi... za upravljanje kako Ijudima tako i kiborzima.
Jinými slovy, může být například použit k ovládání lidí i kyborgů přesně podle vašeho přání.
Mogli bi smo im reæi da nisu spremni, da ima greške sa sistemom za upravljanje ili nešto.
Můžeme jim říct, že nejsou připravené,... -...že je třeba chyba v naváděcím systému.
Da, znam da drevni gen treba za upravljanje jumperom ali to neæe biti problem jer æeš nam dati ruku.
Ano, vím všechno o antickém genu, který je potřeba na ovládání jumperu. Ale to nebude problém, protože nám přidáš ruku k dílu.
Pripremaju ga za upravljanje celom stanicom za nekoliko godina.
Za pár let má převzít celou stanici.
Kancelarija SECa za upravljanje rizikom je svedena na svega, rekoste, jednog èeveka?
SEC kancelář pro kontrolu rizik, jak jste říkal, byla redukována na jednoho zaměstnance?
Lak je za upravljanje i jedan stepenik sam bliže nebesima.
Je snadné manévrování a já jsem blíž k nebi.
"Sistem za upravljanje globalnim resursima", koji će pratiti svaki važan resurs na planetu.
"Systém globálního managementu zdrojů", který by v podstatě bral v potaz každý relevantní zdroj panety.
U potpunosti lokalizovan po cijelom području on bi se, naravno, opskrbljivao sirovinama putem upravo pomenutog globalnog sistema za upravljanje resursima - uz potražnju od strane stanovništva samoga grada.
Soustředěná na jednom místě, by získávala suroviny skrz již zmíněný systém globálního managementu zdrojů - dle poptávky generované právě obyvateli daného města.
Odbor za upravljanje nacionalnim resursima ima prednost nad Udrugom za djeèju brigu?
V důležitosti rozvrhu... Má národní komise přírodních zdrojů větší váhu než dětská asociace? - Ano.
To je bilo uputstvo za upravljanje èovekom od gline.
Podívej, to byly klíčky tady k jílovému chlápkovi.
Pokrenula bih istragu s Uredom za upravljanje stranom aktivom o njegovom veæinskom vlasništvu kluba.
S vašim požehnáním bych ráda začala vyšetřování OFAC jeho většinové pozice coby majitele ve fotbalovém týmu Del Paraiso. - Ne.
Ti si iz društva za upravljanje?
Promiň. Ty jsi ze správní společnosti?
Rekao sam Birou za upravljanje zemljištem da preimenuje grad Durant u Šajen.
Nařídil jsem úradu pro správu země přejmenovat město Durant na město Cheyenne.
Zaposlila sam se kao programer za upravljanje root pristup bazi podataka.
Najali si mě jako programátorku, která se stará o přístup k databázi.
Imat ćemo razgovarati o tome kako vaš usrani izgovor za upravljanje mi je jeben za zadnji jebeni put.
Promluvíme si o tom, že tohle bylo kurva naposled, co jste se mnou takhle vyjebala.
Bilo bi lagano za upravljanje jer bi bilo na ruci.
Budu to mít na ruce, takže to bude snadné ovládat.
Naša unija sa Francuskom sad je u opasnosti, pravila koja je pisao za upravljanje ovom državom ostaju nezavršena
Naše spojenectví s Francií je v sázce, zákony, které tvořil pro vládu této země zůstanou nedokončena.
Zadužen sam za upravljanje podacima za Daventriju.
Vedu správu dat pro většinu Daventry.
Nakon teškog trgovanja, cena Ibis akcija je dosegla istorijskih $67 kojom upravlja trgovinski pionir Volt Kambi, otkrivaju da je algoritam za upravljanje njihovog portofolia iznenada pošašavio.
Po mnoha obchodech na burze se akcie firmy IBIS se dostaly na hranici 67 dolarů algoritmus průkopníka Walta Cambyho, kterým ovládá jeho portfolio, došel k chybě.
Zaboravih da ti otkrijem još jednu taktiku za upravljanje crkvom.
Zapomněl jsem vám prozradit další předpoklad pro řízení církve:
Korištenje mozga za upravljanje mišiænom masom.
Použití mozku k manipulaci s protézou, tak jako by to byla končetina.
(Smeh) Ali ono čime se najviše bavim je rukovođenje službe za upravljanje bolom u dečijoj Packard bolnici na Stenfordu u Palo Altu.
(smích) Nejvíce se ovšem věnuji léčbě bolesti v Dětské nemocnici Lucile Packardové v kalifornském Stanfordu.
Ali ako malo preoblikuješ stvari, napraviš menadžment za upravljanje dobrovoljnim davanjima, tako da dodatni novac ne ide kompaniji čiji je most, već u dobrotvorne svrhe,
Udělejme ale malou změnu a uvažme dobročinnost, takže peníze, které vyděláme navíc, nepřipadnou vlastníkům mostu, ale charitě,
A i dalje posedujemo strah i hrabrost ali i neophodnu agresiju za upravljanje tim vremenima.
A pořád je v nás strach, odvaha a agrese nutná k orientaci v těchto časech.
Vlada ove jedinice naziva Jedinicama za upravljanje komunikacijama, JUK.
Vláda tyto jednotky nazývá Jednotkami komunikačního řízení neboli JKŘ.
Dakle, ključ za upravljanje vremenom je ophođenje prema našim prioritetima kao jednakim pokvarenom bojleru.
Klíčem k time managementu tak je zacházet s našimi prioritami jako s obdobou toho rozbitého boileru.
0.78606009483337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?